For this one, don't use Devil Trigger at all in the Mission 16 boss battle and this should pop.