The game that brought together the worlds of Fire Emblem and ATLUS is coming to Nintendo Switch.