Relapse into the virtual world.