Pete travels back to ancient Japan to take on the oppressive Heishi rulers with Genji, come along and see whether this first title from Game Republic makes the cut