Uncontrollables Achievement for Deep Sky Derelicts: Definitive edition

Go to a derelict with three aggressive characters.

We have no guides for this achievement.

There are no tracked gamers for Uncontrollables, why not register and become the first?