Keep your Head Achievement for Black Legend

Complete the "A Song Stuck in my Head" sidequest.

We have no guides for this achievement.

There are no tracked gamers for Keep your Head, why not register and become the first?