Leave the warm bench, grab the stick, and slip through the gate—nightbound to learn what the hill is hiding.