Friends That Slay Together Trophy for Fairy Fencer F: Refrain Chord

Clear 3 sub-quests where a battle is triggered.

We have no guides for this achievement.

There are no tracked gamers for Friends That Slay Together, why not register and become the first?