The mystery unfolds—every letter has been uncovered and read 1.65% of players have unlocked this achievement